首页 > 娱乐新动向

《跑男》VS Running Man,抄得一点都不好

来源: 互联网 编辑:佚名 发布:2014-11-05 10:41:06 相关标签:

 随着一系列韩国引进综艺节目(《爸爸去哪儿》、《明星家族的2天1夜》)的陆续火爆, 喜欢Running Man的中国粉丝终于呐喊了——“求千万不要引进RM好吗”,结果中国版的RM——《奔跑吧,兄弟》就于10月10日登陆浙江卫视周五黄金档了。网上的骂声暂且忽略一下,先来看看原版和翻版到底有哪些相似与不同吧。  
1. 阵容  韩版:七位“主持”,六男一女,刘在石、金钟国、池石镇、宋智孝、河东勋、Gary、李光洙

 中国版:六男一女,邓超、郑恺、AngelaBaby、曾小贤、王宝强、王祖蓝、李晨

 2. 角色化

 a) 韩国running man已经历时四年多,他们的个人形象已经深入人心,李光洙的背叛,金钟国的力量,宋智孝的懵,Gary的单纯,池石镇的体弱,haha的小聪明,刘在石的唠叨等等,而且关键是他们的个人魅力还不止一点,Gary的痴情,haha的放荡,ace懵智孝,能力者金钟国,国民MC的魅力更是无需多言,搜一下就会发现他们的绰号有多少个,关于他们这些特质每集都有很多笑点。

 b) 中国版目前角色化的地方有两个,一个是少林宝强,稍微有点丛林法则中金炳万的风格,半个是“曾小贤”吃东西的招牌笑荣,半个是李晨的一身肌肉(和原版金钟国还是有些差距的)。
 3. 拍摄地点

 runningman的拍摄地点不用说了,拍了四年,特别版去过澳门、越南、澳大利亚等。中国版的前三期也算是不错,第三期就去了韩国了,以后的特别地点值得期待。  
 4. 游戏设置

 可以说中国版RM基本上还是模仿了韩国原版的游戏玩法,比如指压跑道、游泳池浮标等。当然了本身中国版的游戏情节还是做了相对的调整,争取做到入乡随俗以及本土化,譬如第二期就加入了还珠格格的元素。
  5. 嘉宾

 韩国版请来的嘉宾无需多言,最大咖的有成龙,韩国本地的也有崔智友、韩佳人、Rain等一线明星。相对来说中国版RM请来的嘉宾还是以放得开且比较年轻有人气的明星为主,例如马苏、张蓝心、林更新等,以后的13期也都有嘉宾“入驻”。  另外,节目吐槽点还有很多:  
   1. 坑爹的衣服质量

 2. 打着中国runningman旗号,参演人员好歹也稍微看一下原版,知道一下大概样子吧,结果金钟国出来,还有几个人完全不知道是谁。

 3. 陈赫第一期就半途而废,腰疼确实是个问题,但我也知道原版Gary脚崴也一瘸一瘸的跑,金钟国出专辑,哪怕感冒也在冬天淋水,这个问题没有对不对,但每个人都有自己的秤,我只说事实。好了,下图是大家都爱的G-dragon在泥里的样子,人家偶像都那么拼了。

 4. 生怕别人看不到的广告,相对应的原版能打马赛克就打马赛克

07月热门

07月最赞

贵州黔西南天然气管发生燃烧爆炸 现场1人受伤

毕业季男生开红色拉风跑车向女友当众求婚

思聪女友豆得儿晒毕业照 与男同学合影嘟嘴卖萌十分可爱

泰国司机强奸打劫中国女游客 指认现场嬉皮笑脸

微信朋友圈发圈法则 千万不要发这八张图

赞助推荐

07月猜你喜欢